Roma bella – Folclore del Lazio Classe 2C a.s. 2008-09

img066.jpg
La musica popolare è l’anima di un popolo. La poesia dialettale ne è l’espressione verbale. Il dialetto locale esprime le tradizioni e l’umanità della gente che ne fa uso.
Conoscere e saper apprezzare gli elementi del patrimonio folclorico locale, regionale e nazionale arricchisce la sensibilità di ognuno e ci restituisce il senso di appartenenza alla comunità di cui siamo parte.
Maneggiare le espressioni artistiche, riproducendone e rielaborandone i contenuti ci rende parti attive e proprietarie del nostro patrimonio culturale e delle nostre profonde radici.
Il progetto Roma bella della classe 2 C della S.M.S. G.B.Piranesi di Roma ha perseguito questo scopo.
Gli alunni della classe 2 C, con l’ausilio dei metodi combinati del Costruttivismo e del Costruzionismo sociale, in dinamiche alternate di lavoro di gruppo e individuale, facilitati dalle docenti di Musica (M.R.Mazzola) e di Lettere (D. Santoni), hanno percorso un coinvolgente itinerario didattico sul tema “FOLCLORE del LAZIO”. Hanno usato le TIC a partire dalla ricerca dei materiali audio/video/letterari, per continuare nella scelta ed elaborazione dei contenuti, nella realizzazione di due prodotti video Roma bella e Roma bella 2, pubblicati in rete su YouTube, e di una raccolta di contributi audio in mp3 a corredo, su supporto Cd, per giungere infine alla stesura della bozza e alla stampa definitiva di un libro usando semplici tecniche di scrittura collaborativa, di revisione e impaginazione di un testo con un Word processor.
A ciò si è aggiunta la cura dell’aspetto musicale pratico con l’orchestrazione di un saltarello e di una ballarella; l’esecuzione vocale di canti popolari del Lazio; l’esperienza dell’ascolto e della visione di contributi audiovisuali dedicati al tema oggetto della ricerca.
La semplicità dell’approccio e la curiosità di ciascuno rispetto a questi repertori ha conferito all’intero processo una pennellata di colore originale. I due metodi del Costruttivismo e del Costruzionismo sociale pongono al centro dell’attenzione l’interazione fra gli studenti, e la relazione fra gli studenti e l’oggetto di conoscenza. Il primo metodo, in particolare, si è interessato della relazione tra studente e oggetto di conoscenza, Il folclore nel Lazio, vista in termini concreti con la produzione di artefatti (libro, cd, video, esecuzioni musicali, balli folcloristici…,); il metodo del Costruzionismo sociale, invece, ha controllato la relazione tra gli studenti e la co-costruzione di una conoscenza che è derivata dal confronto delle conoscenze e dei punti di vista di tutti, studenti e docenti, impegnati in un unico processo di apprendimento collaborativo.
La bellezza delle nostre radici va difesa, rispettata e apprezzata. Ciò che si condivide e si contribuisce a tramandare alle future generazioni resta vivo nel tempo e questa è la responsabilità culturale di ciascun uomo di ogni epoca.
Maria Rosa Mazzola
IMG_6667.JPG
Pagine 164 con Cd-Rom allegato
Stampato a Roma il 27 maggio 2009
Visualizza l’e-book Roma bella
Roma bella - Folclore del Lazio


Sommario
PREFAZIONE
LA MUSICA POPOLARE: CARATTERI GENERALI
LE TRADIZIONI REGIONALI
LAZIO
I CARATTERI MUSICALI DEL REPERTORIO POPOLARE ITALIANO
LA MELODIA
L’ARMONIA
IL RITMO
L’INTENSITÀ
IL TIMBRO
IL DIALETTO LAZIALE
CARATTERI GENERALI
ELEMENTI SPECIFICI
UN DIALETTO LAZIALE, TANTI DIALETTI LAZIALI
LA TRADUZIONE A ROMA
LA TRADUZIONE A RIETI:
LA TRADUZIONE A LATINA
LA CANZONE DIALETTALE
IL SALTARELLO
SALTARELLO DI ATINA
BALLARELLA DI VEROLI
STORNELLI
GLI STORNELLI DEL SOR CAPANNA
A RIMINI CIAVEMO ‘NA FUNTANA
STORNELLI A DISPETTO DEI CARCERATI
STORNELLI AMOROSI
STORNELLI DEI FIORI
STRAMBOTTI E VARI
BELLA SEI ER LUNEDÌ A MATINA
NINNE NANNE
ANGELO MIO CONSOLATORE
CHE POSSI AVECCE QUATTRO FIJI MASCHI
CONTE E FILASTROCCHE
A BBI BBO,
DOMANI È FESTA,
CANZONI NARRATIVE
ALLA RENELLA
CANTI RELIGIOSI E MAGICI
CANZONI D’AUTORE
NINA, SE VOI DORMITE
BARCAROLO ROMANO
LE MANTELLATE
CENTO CAMPANE
LA ROMANINA
AFFACCETE NUNZIATA
CARROZZELLA ROMANA
ROMA CAPOCCIA
MEO PATACCA
LA POESIA DIALETTALE ROMANA
“ER MERCATO DE PIAZZA NAVONA” DI G. BELLI
DA “LA SCOPERTA DELL’AMERICA” DI C. PASCARELLA
DA “COSE DER MONNO”: LA LUMACA
DA “STORIA NOSTRA”: LA FONDAZIONE DI ROMA
“LA STATISTICA”
ACQUA E CELO DI MARIO DELL’ARCO
LA DIETA DI ALDO FABRIZI
MAGNA’ E DORMI’
L’INVITO
PROVERBI ROMANESCHI
ANTICHI MESTIERI DI ROMA
FESTE E RICORRENZE TRADIZIONALI ROMANE
06 GENNAIO LA BEFANA
LA NOTTE DE PASQUA BBEFANÌA
6 GENNAIO 1845
LA MATTINA DE PASQUA BBEFANÌA
IL CARNEVALE ROMANO
25 APRILE FESTA DI S. MARCO EVANGELISTA O DI PASQUINO
19 MARZO FESTA DI SAN GIUSEPPE
IL MAGGIO ROMANO
LA SASSAIOLA DI CAMPO VACCINO
13 GIUGNO, SANT’ANTONIO DA PADOVA,
FESTA DELLE FRAGOLE A CAMPODE’FIORI
( TRIONFO DELLE FRAGOLE )
24 GIUGNO, SAN GIOVANNI, LA NOTTE DELLE STREGHE
29 GIUGNO SANTI PIETRO E PAOLO
“LI FOCHETTI”
18 LUGLIO FESTA DELLA MADONNA DEL CARMINE
FESTA DE NOANTRI
5 AGOSTO MADONNA DELLA NEVE
LA NEVICATA A SANTA MARIA MAGGIORE
25 NOVEMBRE SANTA CATERINA
“ LI VENTICINQUE NOVEMBRE”
SAGRA DEL VINO
DA “UNA GITA AI CASTELLI”
I TEATRI DI ROMA
TEATRI SCOMPARSI
LA CUCINA ROMANA
“ALL’OSTERIA DELL’ILLUSIONE” DI GIULIANO SIVIGLIA
GIULIANO MALIZIA- “ER PANCOTTO”
“ER PANDORATO” DI ALDO FABRIZI
LA MATRICIANA MIA
“LA ROMANELLA”
“LA COTTURA”
“SACRILEGIO”
ER MORTORIO
LE RICETTE DI APICIO
PULLUM NUMIDICUM
POLLO NUMIDICO
TISANA BARRICA
ZUPPA D’ORZO E BROCCOLI
OVA SPONGIA EX LACTE
FITTATA CO’ LATTE
TYROPATINAM
CREMA CO L’OVO
AUTORI E INTERPRETI
GIUSEPPE GIOACHINO BELLI
CARLO ALBERTO SALUSTRI TRILUSSA
CESARE PASCARELLA
ETTORE PETROLINI
PIETRO GARINEI
SANDRO GIOVANNINI
ARMANDO TROVAJOLI
ROMOLO BALZANI
LANDO FIORINI
ALDO FABRIZI
ALBERTO SORDI
RENATO RASCEL
NINO MANFREDI
GIGI PROIETTI
CLAUDIO VILLA
GABRIELLA FERRI
PIERO MIRIGLIANO
ALVARO AMICI
BARTOLOMEO PINELLI
ETTORE ROESLER FRANZ
CLASSE 2 C 2008-09
BIBLIOGRAFIA
Video e brani musicali e contenuti nel CD allegato
Video
• Video “Roma bella” base musicale “Nina, se voi dormite” cantata da Gigi Proietti;
• Video “Roma bella 2” Base musicale “Stornelli” cantati da Avaro Amici;
• Video “Meo Patacca” sigla del film cantata da Gigi Proietti;
• Video “Roma”.
File mp3
• Alberto Sordi – Te C’hanno Mai Mannato;
• Alvaro Amici – Fiori Trasteverini;
• Alvaro Amici – La Sora Assunta;
• Alvaro Amici – Stornelli Romani;
• Alvaro Amici – Gira Gira E Fai La Rota;
• Gigi Proietti – Meo Patacca;
• Claudio Villa – Li stornelli der Sor Mariano;
• Gigi Proietti- Nina Se Voi Dormite;
• Lando Fiorini – Barcarolo romano;
• Lando Fiorini – Carrozzella Romana;
• Lando Fiorini – Cento Campane;
• Lando Fiorini – Com’è bello fà l’amore quanno è sera;
• Lando Fiorini – Nannì, ‘na gita a li castelli;
• Lando Fiorini – Roma nun fa’ la stupida stasera;
• Lando Fiorini – Chitarra Romana;
• Lando Fiorini – Sora Menica;
• Nino Manfredi – Tanto pè cantà;
• Renato Rascel – Arrivederci Roma;
• Stornelli Romani – La Società Dei Magnaccioni;
• Gabriella Ferri – Quanto Sei Bella Roma.
Bibliografia
Cirese, E. (1997). Canti popolari della provincia di Rieti. Roma: Nuovo almanacco.
Damiani, C. (2000). Le più belle poesie di Trilussa. Milano: Oscar Mondadori.
De Carlo, V. (1993). Canzoni Popolari Romane. Milano: Meravigli.
De Carlo, V. – hodson-Hirts, G.- Mischiatti, C. (2000). La cucina dell’Antica Roma, di Marcus Gavius Apicius. Milano: Meravigli.
De Marchi, R – Ferrara, F. (2004) I viaggi di mister Fogg, Torino: Il Capitello
Disoteo, M. Didattica interculturale della Musica. Brescia: EMI.
Gigliozzi, G. (1999). La canzone romana. Roma: Newton & Compton editori.
La nuova enciclopedia della Musica Garzanti. (1985). Milano: Garzanti.
Malizia, G. (1995). La cucina romana. Roma: Newton & compton editori.
Mario, L. S. (2005). Antichi mestieri di Roma. Roma: Newton & compton editori.
Micheli, G. (2005). Storia della canzone romana. Roma: Newton & compton editori.
Paola, S. (1997). I Teatri di Roma. Roma: Newton & Compton editori.
Perugini, A. G. (1998). Canti e grida dei venditori ambulanti. Roma: Nuovo almanacco Editoria Musicale e Libraria.
Perugini, A. G. (1988). Carrettieri a vino e vetturini romani. Roma: Nuovo almanacco.
Perugini, A. G. (1986). Il saltarello a Roma e nel Lazio. Roma: Nuovo almanacco.
Perugini, A. G. (1981). Le canzoni di Romolo Balzani. Roma: Nuovo almanacco.
Perugini, A. G. (1985). Le più belle canzoni romane antiche e moderne. Roma: Nuovo almanacco.
Perugini, A. G. (1989). Serenate romane. Roma: Nuovo almanacco.
Sabatini, F. (1878). Saggio di Canti popolari romani. Roma: Nuovo almanacco.
Saffioti, T. (2000). La canzone popolare di Roma e del Lazio. Milano: A. Vallardi.
Staccioli, P. (1997). Feste Romane. Roma: Newton & Compton editori.
Teodonio, M. (1995). Il Calendario del Belli. Roma: Newton & Compton editori.
Trilussa. (1965). Poesie scelte. Milano: Mondadori.
Vesco, C.(1990) Apicio – la cucina dell’Antica Roma Tascabili economici Newton
Vettori, G. (1995). I Canti popolari italiani. Roma: Newton & Compton editori.
Willy, P. (2005). Le curiosità di Roma. Roma: Newton & compton editori.
Classe 2 C 2008-09
Barone Martina
Bressi Federica
Butini Michele
Cabrera Pizarro Daniele
Chen Lehui
De Cesari Giorgia
De Santis Camilla
Di Lembo Alessia
Forina Luca
Fuoco Chiara
Giorgi Simone
Giovannelli Luca
Jaupi Marco
Lancia Lorenzo
Mazzoni Davide
Miccichè Rossella
Miranda Adel Masias Stefano
Monti Veronica
Pacella Paolo
Pulcini Andrea
Francesco Segneri
Sun Yixia
Topazi Simone
Ventura Giorgia
Zangheri Luca

Questa voce è stata pubblicata in Classi prime, Classi seconde, Classi terze, Didattica musicale, Download, Libri, Materiali didattici per i miei alunni, Prodotti multimediali, Tecnologie e didattica. Contrassegna il permalink.

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...