En chantant – Michel Sardou

çççççççççççççççççççççççççççççç

En chantant

Quand j’étais petit garçon,
Je repassais mes leçons
En chantant
Et bien des années plus tard,
Je chassais mes idées noires
En chantant.
C’est beaucoup moins inquiétant
De parler du mauvais temps
En chantant
Et c’est tellement plus mignon
De se faire traiter de con
En chanson.
La vie c’est plus marrant,
C’est moins désespérant
En chantant.
La première fille de ma vie,
Dans la rue je l’ai suivie
En chantant.
Quand elle s’est déshabillée,
J’ai joué le vieil habitué
En chantant.
J’étais si content de moi
Que j’ai fait l’amour dix fois
En chantant
Mais je ne peux pas m’expliquer
Qu’au matin elle m’ait quitté
Enchantée.
L’amour c’est plus marrant,
C’est moins désespérant
En chantant.
Tous les hommes vont en galère
À la pêche ou à la guerre
En chantant.
La fleur au bout du fusil,
La victoire se gagne aussi
En chantant.
On ne parle à Jéhovah,
À Jupiter, à Bouddha
Qu’en chantant.
Qu’elles que soient nos opinions,
On fait sa révolution
En chanson.
Le monde est plus marrant,
C’est moins désespérant
En chantant.
Puisqu’il faut mourir enfin,
Que ce soit côté jardin,
En chantant.
Si ma femme a de la peine,
Que mes enfants la soutiennent
En chantant.
Quand j’irai revoir mon père
Qui m’attend les bras ouverts,
En chantant,
J’aimerais que sur la Terre,
Tous mes bons copains m’enterrent
En chantant.
La mort c’est plus marrant,
C’est moins désespérant
En chantant.
Quand j’étais petit garçon,
Je repassais mes leçons
En chantant
Et bien des années plus tard,
Je chassais mes idées noires
En chantant.
C’est beaucoup moins inquiétant
De parler du mauvais temps
En chantant
Et c’est tellement plus mignon
De se faire traiter de con
En chanson
çççççççççççççççççççççççççççççç

Cantando

Quand’ero un bambino piccolo,
Ripassavo i miei compiti
Cantando
E parecchi anni più tardi
Ho cacciato i miei pensieri scuri
Cantando
E’ molto meno preoccupante
Parlare del maltempo
Cantando
Ed è molto più carino
Essere chiamato sciocco
In una canzone
La vita è più divertente
Meno angosciosa
Cantando
La prima ragazza della mia vita
Nella strada in cui l’ho seguita
Cantando
Quando lei s’è spogliata
Ho fatto l’uomo vissuto
Cantando
Ero così fiero di me
Che ho fatto l’amore dieci volte
Cantando
Ma non mi posso spiegare
Che la mattina lei m’abbia lasciato
Incantata
L’amore è più divertente
Meno angoscioso
Cantando
Tutti gli uomini vanno in galera
Alla pace o alla guerra
Cantando
Il fiore alla fine del fucile
La vittoria è vinta ugualmente
Cantando
Parliamo solo di Geova
Giove o Buddha
Cantando
Non importa cosa pensiamo
Facciamo la nostra rivoluzione
Cantando
Il mondo è più divertente
Meno angoscioso
Cantando
Dal momento che dobbiamo morire alla fine,
Lascia che ci sia il giusto palcoscenico
Cantando
Se la mia donna è triste
Che i miei figli la sostengano
Cantando
Quando andrò a trovare mio padre
Che m’attende a braccia aperte
Cantando
Spero che sulla terra
Tutti i miei buoni amici mi seppelliscano
Cantando
La morte è più divertente
Meno angoscioso
Cantando
Quand’ero un bambino piccolo,
Ripassavo i miei compiti
Cantando
E parecchi anni più tardi
Ho cacciato i miei pensieri scuri
Cantando
E’ molto meno preoccupante
Parlare del maltempo
Cantando
Ed è molto più carino
Essere chiamato sciocco
In una canzone
Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Classi prime, Classi seconde, Classi terze, Materiali didattici per i miei alunni, Tecnologie e didattica. Contrassegna il permalink.

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...